简报NEWSLETTER
当前位置:首页>简报

请美国停止“人权霸凌”

作者:仝馨   来源:中美印象  已有 613人浏览 字体放大  字体缩小

请美国停止“人权霸凌”
美国又怎么了(四)

2022年6月20日-6月26日

【编者按】从5月29日起,“美中故事汇”每周将为中国对美国的文字报道做简单汇编,汇编内容来自中国政府、官媒、智库和民间媒体涉及美国的报道及评论,旨在从中方角度探索其对美国和美中关系的认知,以更好地理解中方对美的外交言论和政策,为推进美中关系的改善提供切入点。汇编的总题目为“美国又怎么了?”。本期涵盖的时间段为美国东部时间6月20日至6月26日。

政府(外交部)

6月20日,针对彭博社记者“拜登政府官员越来越担心中国关于台湾海峡的模糊新主张可能导致台湾在海上面临更频繁的挑战”(“the Biden administration officials are increasingly worried that the vague new assertion by China on the Taiwan Strait could result in more frequent challenges at sea for Taiwan”)和香港中评社记者“卡塔尔世界杯组织方将注册平台中的‘台湾’表述改为‘中国台北’”(“the organizer of the Qatar World Cup has changed‘Taiwan’to‘Chinese Taipei’in its application system”),外交部发言人汪文斌强调,台湾是中国的一部分,坚持一个中国原则是国际关系基本准则和国际社会普遍共识(Taiwan is part of China. The one-China principle is a basic norm governing international relations and shared consensus of the international community)。

6月21日,汪文斌在外交部例行记者会上说,中方愿在平等和相互尊重的基础上同各方开展人权对话与交流,但我们不接受人权“教师爷”,不接受双重标准,更不接受把人权当作干涉别国内政的政治工具(On the basis of equality and mutual respect, China is ready to conduct human rights dialogue and exchanges with all other parties. However, we do not need patronizing lecturers or double standards, still less interference by using human rights as a political tool.)。“人权教师爷”是中国媒体用以指代和讽刺美国和欧洲国家的专门词汇。其多次出现在中国媒体批判以美国为首的西方国家“双重标准”和“虚伪性”的报道语境中。相关报道可见:外交部:如果美方改掉“人权教师爷”的老毛病,世界的人权将更好(3月22日)、“人权教师爷”真面目之一:美国,坍塌的“人权灯塔”(6月22日)、“人权教师爷”真面目之二:加拿大,失范的“人权模范”(6月23日)、“人权教师爷”真面目之三:英国,卸妆的“人权旗手”(6月24日)。

同日,针对彭博社记者所说的“美国政府假设所有在新疆全部或部分生产的商品都是‘强迫劳动’的产物,不允许进口至美国”(“the US government assumes that anything made even partially in Xinjiang is produced with forced labor and can’t be imported unless companies can prove otherwise”),汪文斌回应“所谓新疆存在‘强迫劳动’是反华势力为抹黑中国炮制的弥天大谎。美方以谎言为依据,制定并实施“维吾尔强迫劳动预防法”,对新疆有关实体和个人进行制裁,是谎言的继续,也是美方打着人权幌子对华进行打压的升级。美方逆时代潮流而动,注定将以失败告终。”(“The allegation of “forced labor” in Xinjiang is a huge lie made up by anti-China forces to denigrate China. The US’s Uyghur Forced Labor Prevention Act is built on a lie and designed to impose sanctions on relevant entities and individuals in Xinjiang. This move is the furtherance of that lie and an escalation of US suppression on China under the pretext of human rights. The US move is against the trend of the times and bound to fail.”)

6月22日,针对新冠病毒来源调查的提问,汪文斌说,“武汉实验室泄漏”完全是反华势力出于政治目的炮制的谎言,毫无科学可言。如果一定要就实验室问题进行研究,必须先对美国德特里克堡、北卡罗来纳大学等高度可疑的实验室进行核查。(The so-called “lab leak in Wuhan” is a lie created by forces against China. It is politically motivated and has no scientific basis. If there has to be a study into the role of labs, then highly suspicious ones at Fort Detrick and the University of North Carolina must be examined first.)

6月23日,针对东方卫视记者“近期美国相关民调显示,49%的受访者认为美国在未来将不再是一个民主国家,半数受访者认为美国的道德价值观差劲”(“A recent poll in the US shows that 49% of respondents believe the US will‘cease to be a democracy in the future’and half of the surveyed think the country has “poor” values”),汪文斌评论,美国政客们打着民主的旗号攫取一己私利、推进美国霸权,早已背叛了民主精神和民主价值,成为民主之敌,不仅遭到美国人民的反对,也必然遭到世界人民的唾弃。(Those US politicians who seek personal gains and advance US hegemony in the name of democracy have betrayed the true spirit and values of democracy. They have thus made themselves the enemy of democracy, and will be opposed by the people in the US and the world.)

官方媒体

新华网

6月23日,新华网发表题为“中外学者研讨剖析‘美西方结构性种族主义的根源与影响’”的报道。报道围绕6月22日在中国长沙举行的“美西方结构性种族主义的根源与影响”研讨会展开。报道提到会上中国学者的发言,指出“种族主义在美国是一个全面、系统、持续的存在。美国在种族问题上负债累累、劣迹斑斑,反映出美国社会根深蒂固的制度性、结构性缺陷,深刻揭示了‘美式人权’的虚伪性,也戳穿了所谓‘人权卫士’的虚伪面纱。”

6月25日,新华网发表题为“美式人权霸凌在日内瓦受到坚决抨击”的综述。综述称,中国驻日内瓦代表团就“美国、荷兰等国翻炒谎言冷饭,利用莫须有的指控在涉疆等问题上抹黑中国”的行为予以坚决反击。综述指出:“美国等西方国家以“人权教师爷”自居,自身人权状况却令人震惊,西方主流媒体也刻意回避。国际社会应持续关注美国等国侵犯人权行为,追究其责任。”

人民日报海外网

6月20日至6月26日,人民日报海外网共发表报道136篇,其中涉及美国的报道有56篇,占比41.18%,仅次于涉及中国的报道,体现了中国官方媒体对于美国的高度关注。其中有关美国的专题报道共36篇,除“留学推荐信 写好有诀窍”、“驻美国使领馆提醒中国公民防范高温、山火、洪水等极端天气”两篇外,其余报道均是对美国的批评性报道,涉及话题包括:强权政治5篇、枪支暴力4篇、堕胎权4篇、涉疆问题4篇、环境问题4篇、通货膨胀3篇、种族问题2篇、台海问题1篇、司法系统崩溃1篇、毒品泛滥2篇、隐私侵犯1篇、交通事故1篇、犯罪案件1篇、难民问题1篇,一定程度上反映出中国官媒对中国公众对美国认知的舆情引导倾向。

对美国的批评性专门报道,可见:

美国5座大城市今年凶杀案数量超去年同期 总数近600起”(6月21日)

你被美国盯上了!美国的监听有多可怕?”(6月21日)

美国波特兰街头沦为‘露天毒品市场’所在州近20%成年人吸毒成瘾”(6月22日)

鲍威尔称美国经济存在衰退可能性”(6月23日)

美国的新疆恶法是全球产业链‘去美国化’的标志”(6月23日)

【真相|漫评】美国是加剧全球粮食短缺‘元凶’”(6月24日)

种族灭绝是美国人权劣迹的渊薮”(6月25日)

确立堕胎权的判例被推翻,美国妇女人权大倒退”(6月26日)

5个月大婴儿在美国街头中弹夭折引民愤”(6月26日)

智库

人大重阳研究院

6月22日,人大重阳研究院发表题为“刘志勤:美国想挑起‘中国新内战’吗?”的文章。中国人民大学重阳金融研究院高级研究院刘志勤在文章中说,美国和西方政客正试图挑起两场“内战”。一场是正在进行中的俄乌冲突,另一场则是酝酿中的利用台海议题再次挑起中国的“新内战”,而上一次的“中国内战”,是“使美国失去对中国大陆控制权,帮助新中国完成‘成人礼’转型”的“美国支持国民党政权发动的内战”。文章“请美国立刻放弃以台制中的冒险行为,全世界会看到中国和平统一的伟大实践”,同时称“中国应当对台湾行使行政管辖权,不能让台湾如此胡作非为了”、“美国想挑起中国新内战的阴谋,绝不可能得逞”。

6月24日,人大重阳研究院发表题为“王文:中国越强大,中美关系越稳定——中美中心35周年校友论坛发言实录”的文章。中国人民大学重阳金融研究院执行院长、教授,中美人文交流研究中心执行主任王文教授提到:“中国要不断推进国家强盛,经济不断持续发展,在经济、金融、贸易、军事等方方面面提升话语权。中国是维系和平、文明、包容的力量。”同时,王文教授指出“美国还有一股反华力量,掀起了所谓的‘大翻译’运动,片面截取中国社交平台上的个别偏激言论,翻译发布到境外社交平台上,带动反华情绪,企图干扰视听,挑拨中外关系。”

民间媒体

微信

6月20日,微信公号「补一刀」发表题为“未来10天,美国将有系列大动作”的文章。文章称,美国接下来将在中美关系十分敏感的涉台问题上,从战略互动、军事安全、经贸技术这三个重要方面与台湾方面展开联络。文章认为,从战略互动上,尽管拜登政府表面宣称奉行“一个中国政策”,但依旧在政治、军事、经济上选择“挺台抗中”策略,在实际行动上与台湾进行实质性关系升级。从军事安全上,美国将结合俄乌冲突经验,给台方开出“武器采购清单”,用武力手段破坏统一。从经贸技术上,拜登政府剑指“一带一路”,计划推出能够对冲其影响力的全球基础设施建设项目。尽管拜登政府再度释放“削减对华关税”的信息以图抑制美国国内严重的通货膨胀,但美国政府内部对于是否调整对华关税还存在分歧,尚未做出最终决定。


6月23日,微信公号「侠客岛」(该公号被认证为政府公号,由《人民日报》海外版编辑部运营)发布题为“【解局】美国‘恶法’生效,背后打的什么算盘?”的文章。文章指出,美国之所以将所有在新疆出产和制造的产品认定为使用强迫劳动,禁止进口,意在“从政治上抹黑中国”和“剥夺新疆各族群众劳动权、发展权,将导致新疆社会动荡,乃至让恐怖主义死灰复燃”。文章认为,拜登政府签署的“维吾尔强迫劳动预防法”展现了“美国政府在涉疆问题上的险恶用心,即‘用人权幌子分裂中国、遏制中国崛起’”。

小结

1. 本周中国媒体对美中关系的文字报道主要围绕台海、涉疆问题展开,对美国政府的批评包括“人权霸凌”和“双重标准”。此外,无论是中国外交部于本月19日发表罕见的长达三万九千字“檄文”“美国对华认知中的谬误和事实真相”,还是美国于14日强调“台海是国际水域”和21日正式生效的“恶法”“维吾尔强迫劳动预防法”,这些或出于利益或处于意识形态分歧的不休争吵,无疑使本就紧张的美中关系雪上加霜。双方政府长期处于“孰是孰非”的舆情对峙中,面对美方不断“越界”的种种政策和行为,中国政府和媒体的不满和抗议言论也逐步升级和激烈化,最近的万字长文细数美国对华的“欺骗、虚伪、危害”,颇有一种撕破脸不留余地的感觉。无论如何,美中关系难再复“接触”时代的美好。

2. 中国媒体反复提到“美国和西方国家操纵舆情”,例如“美国在社交媒体上带动反华情绪”,以及在网络媒体上发文解释中国立场,对外讲好中国故事,如中国人民大学重阳金融研究院院长王文教授指出,在俄乌相关工作中,研究院应在央视、凤凰卫视等多家媒体上发声以引导社会舆论。这些反映出中国媒体对于网络主权的愈加重视。抛开国家实力和意识形态,民意舆情也将是影响美中关系走向的关键因素,和左右美中两国政府拉锯战中相关言论和行为的重要考量。

发布时间:2022年06月27日 来源时间:2022年06月27日
分享到:

留 言

网友留言为中美印象网网友个人的看法和感受,不代表本站观点

简报NEWSLETTER
微博WEIBO

中美印象
官方微信